注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

无弦琴

淮北杜晓光:做人要厚道 写文章要有良心

 
 
 

日志

 
 

有"文言"味的淮北方言  

2014-01-27 13:18:49|  分类: 消逝的文明 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

带文言的淮北方言:

之:十年九不遇之 十之八九

乎:暄乎 热乎 卡(qia)乎(在乎) 打平乎

矣:清早(矣)

词句文雅的:跋了 纂空 格拔的 则模

 

例如:

跋了(ba le

1、完了,没有下文了。

例:他请吃饭的事,早已跋了。

2、事情不能进行下去了,不需要了。

例:一说让他干,他又跋了。

释疑:

据《汉典》解释:文章或书籍正文后面的短文,说明写作经过、资料来源等与成书有关的情况:跋文,跋语。

跋了即完了。设若用“拔了”也不是没有解。

 

纂空(zuan kong)

编瞎话,说瞎话。

例:他纂空的,不要相信他的话。

释疑:

据《汉典》解释:搜集材料编书:纂修、纂辑、编纂。

 

格拔的(ge ba de)

按标准选拔的,好的,优秀的。

释疑

格即法式,标准:格局。格律。格式。格言。合格。资格。

 

则模(ze mo)

1、准则。

例:针和棒槌都分不清,你咋一点则模也没有,

2、仿效,预估。

例:你则模一下,需要多少材料。

释疑

《汉典》收录了“模则”词条,引证解释:

1、效法。 汉蔡邕《故太尉乔公庙碑》:“凡见公容貌,闻公声音,莫不熙怡悦懌,思乐模则,来者忘归,去者愿还。”

2、楷模,准则。《三国志?魏志?阮籍传》:“ ,才藻艳逸,而倜儻放荡,行己寡欲,以 庄周 模则。”

淮北方言“则模”,与“模则”只是两个词素颠倒了一下,而“则”与“模”是近义词,含义相同。

  评论这张
 
阅读(189)| 评论(4)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017